May the HORSE be with you.
A long time ago in a galaxy far,far away….
製作よもやま話
思いつきは早かったのですが、加工に大変手間取った記憶があります。本家が本家なだけに、なんとなく適当な感じで誤魔化すってことができないんですね。
衣装についてはルークスカイウォーカーのものと、アナキンスカイウォーカーのものを揃え、さらに我ながら阿呆だとは思いつつ、ライトセーバーもそれぞれのものを1本ずつ調達しました。
画像は過去の作品のポスターを参考にしつつ、チマチマと背景を切り抜き、フォントのイメージを書き起こし、そして一樹をなぜかダースモールっぽくペイントししました。
そこまでやっておいて、なぜライトセーバーから出ているライトの色がこの組み合わせなのか、、、当時はそれなりの理由づけがあったんだと思いますが、今となってはそれがなんだったか思い出せません。
しかしまあ、何がどう「翻訳 戸田奈津子」なんだろう。